Советский живописец и график, один из ярких представителей ленинградской школы живописи второй половины XX века.
Художественное образование Виктор Тетерин начал в изостудии Ленинградского дворца пионеров, где занимался под руководством Марии Гороховой и Александра Эберлинга. В 1944 году поступил в Московский государственный художественный институт имени В. И. Сурикова, где обучался в мастерской Александра Осмёркина — выдающегося живописца и участника объединения «Бубновый валет». Позднее продолжил образование в Ленинградском институте живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, который окончил в 1949 году в мастерской Михаила Авилова.
С 1949 года Тетерин являлся постоянным участником художественных выставок, а в 1953 году был принят в Ленинградский союз советских художников. В 1949–1956 годах преподавал живопись в Ленинградском высшем художественно-промышленном училище имени В. И. Мухиной. В 1972 году вошел в состав легендарной группы «Одиннадцать», объединившей художников, стремившихся к большей творческой свободе в рамках официального искусства.
Виктор Тетерин работал в жанрах пейзажа, натюрморта, портрета и тематической композиции. В творчестве художника ощущается влияние русского сезаннизма, постимпрессионизма и фовизма, однако его художественный язык остается глубоко индивидуальным и легко узнаваемым.
Важную роль в жизни и творчестве художника сыграла Евгения Петровна Антипова — известная ленинградская художница, с которой Виктор Тетерин состоял в браке. Их объединяли не только семейные отношения, но и общность художественных взглядов. Оба принадлежали к кругу ведущих мастеров ленинградской школы живописи, вместе участвовали в выставках, а их творчество сегодня занимает значительное место в собраниях России и за рубежом. В частности работы Виктора Кузьмича входят в собрания Государственного Русского музея, Государственной Третьяковской галереи, Кирилло-Белозерского музея-заповедника, а также художественных музеев Брянска, Владивостока, Рославля и других музейных и частных коллекций.